kerrywm1

华而不实
    齐景公对晏子说：“东海里边，有古铜色水流。在这红色水域里边，有枣树，只开花，
不结果，什么原因？”
    晏子回答：“从前，秦缪公乘龙船巡视天下，用黄布包裹着蒸枣。龙舟泛游到东海，秦
缪公抛弃裹枣的黄布，使那黄布染红了海水，所以海水呈古铜色。又因枣被蒸过，所以种植
后只开花，不结果。”
    景公不满意地说：“我装着问，你为什么对我胡诌？”
    晏子说：“我听说，对于假装提问的人，也可以虚假地回答他。”

晏子发笑
    齐景公往牛山游览，向北登临齐国都城时，突然哭道：
    “人生怎么像奔腾咆哮的流水，离开这美好的山河而死去呢！”
    艾孔、梁丘据听了，也哭泣起来了。晏子却在发笑。齐景公怒问他为何发笑。
    晏子回答：“如果使贤能的国君，长久地据守齐国，那么，太公、桓公将长久地据有齐
国了；如果让勇猛的国君，长久地占有齐国，那么庄公、灵公将要长时间地享有齐国了！那
么，您怎么能得到国君的宝座而立身于世呢？而您偏偏独自因为这事流泪伤情，这是不符合
仁义道德的。不仁道的国君我看到一个，谄谀的近臣我见到两个，这就是我私自发笑的原因
啊！”

晏子数罪
    齐景公喜欢捉鸟玩，便派烛邹专门管理鸟儿，可是烛邹不慎让鸟飞逃了。景公大为恼
火，下令杀死他。晏子说：“烛邹有三条罪状，让我数落他一番。然后再杀，让他死个明
白。”
    齐景公高兴地说：“好。”于是把烛邹叫进来。
    晏子便一本正经地说：“烛邹！你知罪吗？你为国王管鸟却让它逃走，这是第一条罪
状；使国王为了鸟而杀人，这是第二条罪状；这事传出，让天下人认为我国重小鸟而轻士
人，败坏我们国王的名誉，这是第三条罪状。你真是罪该万死！”
    说完，马上请求景公下令斩杀。
    可是景公却说：“不要杀他了，我接受你的指教了。”
华子爱病
    宋国阳里地方有个叫华子的人，中年得了健忘病，家属向史官求卜，史官不给占卦；向
巫人祈祷，巫人不给希望；向医生求治，医生不给治疗。
    鲁国有位儒生说：“这个病本来不是占卦所能去掉，祈祷所能消除，药物所能痊愈的。
我试着变化他的思想，这样或许能痊愈吧。”于是，让华子睡在露天，病人就索要衣服；让
华子挨饿，病人就索要饭菜；让华子住进幽暗的室内，病人就索要阳光。儒生高兴地对华子
的儿子说：“你父亲的病可以治了。但是我的处方是秘密的，不能告诉别人。请让我单独与
病人住七天。”儿子同意了。结果华子多年的健忘病一下子治好了。
    可是，华子成了明白人后，竟大为愤怒，说：“以前我得健忘病，空荡荡不知道天下事
的有无。现在突然记得以往的事，数十年来的存亡、得失、哀乐、好坏，搅得我的心里好不
烦躁。我担心将来的存亡、得失、哀乐、好坏还要扰乱我的心灵，那可贵的健忘病，哪怕只
有很短的时间的健忘病，还能够再得到它吗？”

小孩辩日
    孔子去东方游历，见两个小孩在争论。孔子问他们争什么。
    甲孩说：“我认为太阳刚出来时离人近，中午就离人远。”
    乙孩说：“我认为太阳出来时离人远，中午反而近。”
    甲孩说：“太阳刚出来像马车上的遮阳伞那么大，中午就像盘子那么小。这岂非说明：
大是因为近，小是因为远吗？”
    乙孩说：“太阳刚出时人觉得很凉快，到中午人就觉得很热。难道不是远了觉得凉，近
了觉得热吗？”
    孔子愣住了，不能解答。两个小孩笑道：“谁说你是有学问的人呢？！”

只见金子
    齐国有个日夜梦想获得金子的人。一天清晨，他穿戴得整整齐齐，直奔卖金子的店里，
见了黄澄澄的金子，伸手夺了就走。
    差役逮捕了他，问道：“许多人在场，你为什么公开抢夺别人的金子？”
    这人回答说：“我拿的时候，只看见金子，没看见人。”

杨布打狗
    杨布穿着白褂子出去。天下雨了，他脱下外衣，只穿着黑衣衫回家。他的狗以为是陌生
人，汪汪乱叫。杨布火了，就要打狗。哥哥杨朱走出来，拉住弟弟说：“别打别打，你怎么
能怪狗呢？要是让狗出去时一身白毛，回来时变成一身黑毛，恐怕你也一下子认不出来吧。”

日光献王
    宋国有个农民，见识很少，一生只是披着破麻袋片熬冬。有年春天，他到东村干活，独
自晒在太阳下，感到非常温暖。回家后便对妻子说：“太阳光晒在背上这样温暖，别人大概
还不知道，如果拿去献给国君，一定会得到重大的奖赏。”

法术不灵
    有个人说自己掌握长生不死的法术，燕国国王闻讯，就派使者去向他学习。还没有学
成，那人就死了。燕王对使者非常生气，打算把他杀死。有个宠臣劝解道：“人人都怕死爱
生。那个自称掌握长生不死法术的人自己先死了，又怎能保证您大王不死呢？”燕国这才没
杀那个派去学法术的使者。

学习偷抢
    宋国的一个穷人向齐国的一个富人请教致富的办法。富人说：“原来我也很贫困，现在
日子过得富裕，因为我每天辛辛苦苦偷呀、抢呀。第一年生活就能维持，第二年已吃穿不
愁，第三年我家就粟满囤谷满仓了。”
    穷人听了，也不问清楚他怎样偷抢的，就回到家乡动起手来。每天晚上，他翻墙挖洞，
大肆盗窃，家里居然也富足起来。不料官府捉赃将他判罪，连家里原来的破旧什物也统统没
收。这个小偷刑满释放后，跑到齐国把那富人着实埋怨了一顿。
    富人笑道：“唉！你把我的意思误会了。我是抢天的季节，偷地的资源。种庄稼，建房
屋，捉野兽，捕鱼虾，我从自然界把它们偷了，抢了，这是光明正大的呀！那些私人的财
物，是人们用劳力取得的，只属于他们自己。你去偷抢，当然犯罪了。你怨谁呢？”
孔子吃饭
    孔子被围困在陈国与蔡国之间，整整10天没有饭吃，有时连野菜汤也吃不上，真是饿
极了。
    学生子路偷来了一只煮熟的小猪，孔子不问肉的来路，拿起来就吃；子路又抢了别人的
衣服来换了酒，孔子也不问酒的来路，端起来就喝。可是，等到鲁哀公迎接他时，孔子却显
出正人君子的风度，席子摆不正不坐，肉类割不正不吃。
    子路便问：“先生为啥现在与在陈、蔡受困时不一样了呀？”
    孔子答道：“以前我那样做是为了偷生，今天我这样做是为了讲义呀！”
也是逃兵
    敌人双方对阵，战鼓一敲，开始交锋厮打。不久，一方丢盔弃甲，掉头就逃。有的士兵
逃了100步停下，有的逃了50步停下。逃了50步的士兵大声嘲笑那些逃了100步的士兵：
“嘿嘿，怕死鬼，逃得比兔子还快！”

月偷一鸡
    有个人每天偷邻居一只鸡。别人劝诫道：“这不是君子应该做的行为。”
    他便说：“那么让我先少偷一些，改为每月偷一只，到明年再停止偷。”

齐人自夸
    有个齐国人，每次外出总是酒足肉饱而回。他的大、小老婆奇怪地问：“你同谁一起吃
饭呀？”他说都是有钱有势的显贵人物。大、小老婆很是怀疑。
    第二天清早，大老婆偷偷跟在丈夫后边观察。只见他走到东门外坟地里，向祭奠的人乞
讨祭毕的酒食吃，吃不够又到别外去讨。原来如此！
    回到家里，她气愤地告诉小老婆。两人正在院里责骂丈夫。丈夫却一摇一摆地走回家，
又向她们吹嘘起来。

用羊换牛
    梁惠王坐在大殿上，正好殿下有人牵着一头牛走过。惠王问：“将牛牵到哪儿去呀？”
    牵牛人答：“杀掉它，用它的血涂钟。”
    惠王说：“放掉它！我不忍心看它那惊恐战栗的样子，像这样没有罪就活活给杀死，多
可怜啊！”
    牵牛人问：“那就不必涂钟了吧？”
    惠王忙说：“怎么可以不涂钟呢？换只羊杀吧！”

这些好像从古文里面翻译过来的吧,楼主好伟大啊,这么多都能翻译出来.

太長了。
而且看不懂，
抱歉了。
回帖敬上。